幼儿教学讨论
当前位置: 首页 > 幼儿教育论坛 > 幼儿教学讨论 >
幼儿英语教师成长手记十四——童谣分享
英语教师成长手记（十四）
之前已经和各位老师分享了12个英语童谣，本周将继续和大家分享一些童谣，有的老师建议把中文翻译写出来，所以本周将附上中文，希望能对大家有所帮助。
1、Tooth tooth tooth
Tooth tooth tooth, 牙，牙，牙，
One tooth, two teeth. 一颗牙，两颗牙。
How many teeth have you? 你有多少牙？
I have thirty-two. 三十二颗牙。
2、It’s a bee
It’s a bee, 一只蜜蜂，
Sitting on my knee, 端坐我膝。
Drinking some tea, 一边品茶，
And looking at the tea. 一边观海。
3、Once I saw a little bird
Once I saw a little bird, 曾见一小鸟，
Come hop, hop, hop. 想我跳跳跳。
And I cried, little bird, 我叫声小鸟，
Will you stop, stop, stop? 你可谢谢脚？
4、Little cat
Little cat, what are you? 小猫小猫你是啥？
With your eyes, dark and new, 你的眼睛黑又亮，
With your tail, long and frail, 你的尾巴软又长，
Little cat, what are you? 小猫小猫你是啥？
这次分享的大部分童谣和动物有关，可以对第2个童谣进行改编，它适用于很多小动物，例如换成goat，可以这样改遍：
It’s a goat, 有只山羊，
sitting in a boat, 坐在船中，
wearing a coat, 身披外套，
And writing a note. 写着便条。
